信吾ママ in Hawaii
それは、ちょっと昔の話である。
信吾ママがハワイに子供たちとともに遊びに行った時のこと
信吾ママ:まあ、ハワイって気持ちいい!
やっぱり、思いっきりきてよかったわね、子供たち!
子供A:そうだね、ママ。
信吾:皆な、ハワイの人と会ったら、どんな挨拶をするかな。
子供B:もちろん、OHAだよ。
信吾ママ:その通りよ。それでは、皆さん、いっしょに言ってみよう。
せ~の。
子供たち全員:Oha,おは、OHAs.
信吾ママ:ふ~ん。どうもいまいちそろわないわね。
はい、もう一度。Every body say!
子供たち:oHa OhA,oHa.
信吾ママ:ふ~ん。もちょっとね。
All together,
子供たち:Oha,OHあ、Oha
信吾ママ:はい、もう一息。
All OHA, All oHA, AllohA
子供たち:Aloha!
信吾ママ:バッチグーよ!